- border le lit
- гл.
общ. заправлять одеяло, заправлять простыню (под матрас)
Французско-русский универсальный словарь. 2013.
Французско-русский универсальный словарь. 2013.
Border un lit, border quelqu'un — ● Border un lit, border quelqu un replier le drap supérieur et les couvertures sous le matelas … Encyclopédie Universelle
border — [ bɔrde ] v. tr. <conjug. : 1> • 1170; de bord 1 ♦ S étendre le long du bord, occuper le bord de (qqch.). Un fossé borde la route. ⇒ longer. « Des ormeaux qui bordent le chemin » (A. Chénier). Route bordée d arbres. Des yeux bordés de khôl … Encyclopédie Universelle
lit — [ li ] n. m. • fin XIe; lat. lectus I ♦ 1 ♦ Meuble destiné au coucher. ⇒poét. couche; fam. paddock, 2. pageot, 2. pieu, plumard, 2. plume, pucier; enfantin 1. dodo. Bois d … Encyclopédie Universelle
border — BORDER. v. a. Garnir l extrémité de quelque chose, comme d une jupe, d un manteau, etc. en y cousant un ruban, un galon, un morceau d étoffe, etc. Border un manteau, le border d hermine. Border un chapeau d un galon d or. f♛/b] Il se dit aussi De … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
BORDER — v. tr. Garnir sur le bord d’un ruban, d’un galon, d’un morceau d’étoffe, de toile, etc. Border un manteau, le border d’hermine. Border un chapeau d’un galon d’or. Border des souliers. Border des rideaux. Border un filet, Attacher une corde autour … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
BORDER — v. a. Garnir le bord d une étoffe, d un vêtement, d un meuble, etc., en y cousant un ruban, un galon, un morceau d étoffe, de toile, etc. Border un manteau, le border d hermine. Border un chapeau d un galon d or. Border des souliers. Border des… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
lit — (li ; le t ne se lie guère dans la conversation ; au pluriel, l s se lie : des li z élégants) s. m. 1° Ensemble des diverses pièces qui composent le meuble sur lequel on s étend et on dort. Une chambre à deux lits. Placer le lit dans une alcôve … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
border — (bor dé) v. a. 1° Terme de marine. Revêtir de bordages la membrure d un navire. 2° Étendre le long de certaines choses en forme de bords. • Les gazons dont un printemps éternel bordait son île, FÉN. Tél. I. Par extension, border un champ … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Lit (hydrologie) — Pour les articles homonymes, voir Lit. En hydrologie, le lit est l espace occupé par un cours d eau. Le lit mineur est le chenal où l eau s écoule avant débordement. Il peut être occupé en permanence ou de manière saisonnière[1]. Le lit majeur,… … Wikipédia en Français
Border Crossing (novel) — 1st edition cover (Viking) Border Crossing is a novel written by English author Pat Barker, and first published in 2001. The novel explores the controversial issue of children who have committed murder, in particular the aftermath after their… … Wikipedia
border — vt. (une robe, une couverture, un lit, un toit) : BORDÂ (Albanais.001, Cordon, Saxel, Table, Villards Thônes), bourdâ (Aillon J.) ; frinzhé (Arvillard.228). A1) border, longer, être au bord de : étre u boo de (001,228) … Dictionnaire Français-Savoyard